Top >
Hvis uheldet er ude >
Chaufførens skadeguide
TIL CHAUFFØREN
Denne side indeholder informationer og vejledning, der kan være en hjælp, hvis uheldet skulle være ude.
INDHOLD
VÆRD AT HUSKE
- VED GENERELLE SKADER ELLER UHELD
-
Få altid modpartens registreringsnummer og forsikringsforhold. Er der tale om både en trækkende og en tilkoblet enhed, er det vigtigt at få registreringsnummer og forsikringsforhold på begge enheder. Er der optaget politirapport, er det vigtigt at notere journalnummer, adresse og telefonnummer til politiet.
-
Tag fotos/videofilm af evt. skader, egne og modpartens, samt af skadestedet.
-
Få navn og adresse + evt. telefonnummer på vidner.
-
-
Kontakt vognmanden og/eller Tryg for at anmelde skaden samt evt. oplysning om
bjærgning.
-
Er du chauffør eller vognmand, der udfører international transport, skal du altid medbringe det nye EU-sygesikringsbevis som pr. 1/6 2004 erstattede papirblanketterne E111/E128. Kommunen udsteder kortet.
OBS: Ved problemer kontakt altid vognmand eller Tryg.
VÆRD AT HUSKE - VED PERSONSKADE
- Hvor mange/hvilke personer er skadet?
- Er skaden/skaderne alvorlige/mindre alvorlige?
- Hvilket hospital er tilskadekomne kørt til?
- Evt. ansvarlig læge på hospitalet?
VÆRD AT HUSKE VED PASSAGERSKADER (BUSSER)
- Er strandede passagerer indkvarteret? - Hvor?
- Er der truffet foranstaltning til videretransport? - Hvordan?
- Er der truffet foranstaltning til midlertidig forplejning?
BJÆRGNING VED VOGNSKADE
- KØRETØJER OVER 3.500 KG
Hvis vognmanden er medlem af Euro Falck, er Falck forpligtet til at yde service i form af bjærgning og/eller transport til nærmeste autoriserede værksted inden for 100 kilometer.
Ved skader i udlandet gælder de samme regler som i Danmark, nemlig at der er dækning for transport til nærmeste værksted. Vognmanden kan vælge enten at lade vognen midlertidig reparere på et autoriseret værksted, hvis muligt, eller evt. selv foranledige sin skadede vogn afhentet.
Hvis der er behov for bjærgning af køretøjer, skal Tryg kontaktes på et af nedenstående telefonnumre. Det samme gælder, hvis der er behov for hjemtransport af køretøjet.
|
Skader sket i Danmark:
Skader sket i udlandet:
Gods (både ind- og udland)
|
(kl. 8-16)
(kl. 8-16)
(kl. 8-16)
|
87 31 87 39 44 20 61 65 44 20 44 31 |
Ved skader sket efter kl. 16 samt i weekender og helligdage bruges Døgnskadens telefonnummer:
|
Tingskade, køretøj, gods
Personskade
|
70 11 31 41
44 68 82 00
|
Husk altid at orientere Tryg.
VÆRD AT HUSKE
- VED GODSSKADER OG TRANSPORT AF GODS
- Undersøg godset for skader og mangler ved transportens begyndelse og tag begrundet forbehold, såfremt der er uoverensstemmelser, jf. fragtbrevet.
- Tag forbehold på fragtbrevet, hvis det ikke er muligt at kontrollere godset for fejl og mangler.
- Forbeholdet skal være begrundet, dvs. henvise til de omstændigheder, der gør, at fx emballagen er i stykker eller at kontrollen har været besværliggjort eller umulig.
- I forbindelse med køletransporter skal du huske altid at kontrollere indladningstemperatur, samt at holde øje med temperaturen under hele transporten. Husk at være opmærksom på samtlige alarmer fra kølemaskinen. Kontakt altid vognmanden/speditøren, hvis der opstår væsentlige udsving i temperaturen.
- I forbindelse med køle/frostskader under transporten skal vognmanden/speditøren altid straks kontaktes. Der kan også rettes henvendelse til Tryg (se telefonliste side 9).
VÆRD AT HUSKE
- VED TRANSPORT AF EFTERTRAGTET GODS/TYVERITÆKKELIGT GODS
- Få klar instruks om særlige forholdsregler, der ønskes iagttaget under transporten. Husk, det er fragtførerens ansvar at transporten gennemføres og tilrettelægges, uden at godset udsættes for unødig tyveri- og røveririsiko. Kontakt altid vognmanden/speditøren, hvis transporten ændres undervejs. Ved kørsel i Italien og andre højrisikodestinationer må ophold og overnatninger kun ske på bevogtede P-pladser.
- Vær opmærksom på ved transport af vin, spiritus, tobak, it, mobiltelefoni samt andre højrisikovarer, at godset ikke må henstå ubevogtet. I så fald risikerer man, at forsikringen ikke dækker.
- I forbindelse med tyveri/røveri skal du altid kontakte det lokale politi. . Hvis der er tale om transport af toldvarer, så sørg altid for, at alle relevante dokumenter bliver stemplet ved alle grænseovergange.
- Opstår der tvivl om, hvordan disse dokumenter skal håndteres, så kontakt straks speditøren.
- Opstår der hindringer for godsets aflevering efter fremkomst til bestemmelsesstedet skal fragtføreren indhente anvisning fra afsenderen.
TRYGS FORBINDELSER
Tyskland
Interschaden
Postfach 1820
D 72622 Nürtingen, Tyskland
Tlf. 0049 07022 92620
Belgien
European Service Company
Boulevard Belgica Iaan 38
B1080 Brussel, Belgien
Tlf. 0032 32139230
Holland
Delta Lloyd
Postbus 1000
NL 1000 BA Amsterdam, Holland
Tlf. 0031 (020) 594 24 95
England
Norwich Union
PO Box 522, Surry Street
GB Norwich NR1 3NU, England
Tlf. 0044 1603683852
Frankrig
Crawford
112, rue Victor Hugo
F-92686 Levallois-Perret Cedex, Frankrig
Tlf. 0033 141405757
Italien
InterFides
Via Muzio Clementi 68
I-00193 Roma, Italien
Tlf. 0039 063219700
Norge
Vesta Forsikring
Pb 184 Lilleaker
N0216 Oslo, Norge
Tlf. 0047 23297085
Spanien og Portugal
Calzado
Rambla Cataluna 61
E Barcelona 7, Spanien
Tlf. 0034 932419750
Sverige
Van Ameyde Sweden AB
Kronobergsgatan 25
112 33 Stockholm, Sverige
Tlf. 0046 85457
TELEFONLISTE
|
Tryg Skader sket i Danmark: (kl. 8-16)
Skader sket i udlandet: (kl. 8-16)
Gods (både ind- og udland) (kl. 8-16)
Døgnskade (efter kl. 16.00)
Tingskade, køretøj og gods
Rejseforsikring i Tryg Personskade
Krusaa Bjærgning (Arne Thomsen)
Falck Sværgods Center
|
87 31 87 39
44 20 61 65
44 20 44 31
70 11 31 41
44 68 82 00
74 67 19 84Fax 74 67 19 84
70 33 33 44
|
ORDLISTE
| Dansk |
Tysk |
Engelsk |
Fransk |
| Advokatomkostninger |
Anwaltsomkosten |
Solicitor's fee |
Les frais d'avocat |
| Afsavn |
Nutzungsausfall |
Loss of use |
La perte |
| Brandvæsen |
Feuerwehr |
Fire service |
Les pompiers |
| Faste særlige udgifter (porto, tlf., frimærker, fotokopier) |
Unkostenpauschale |
special expenditure |
Dépenses courantes (port, téléphone, timbres, photocopies) |
| Forplejning |
Verpflegung |
Diet |
Frais d'entrentien |
| Førstehjælp |
Erste hilfe |
First Aid |
Premiers soins |
| Hospital |
Krankenhaus |
Hospital |
Hôpital |
| Læge |
Arzt |
Doctor |
Médicin/docteur |
| Overnatning |
ûbernachtung |
Bednight/Accomodation |
Nuitée |
| Skade på køretøj |
Fahrzeugschaden |
Damage to vehicle
|
Dommages causés sur le véhicule |
| Tabt arbejdsfortjeneste |
Verdienstausfall |
Loss of earnings |
Dimininution des capacités de travail |
| Taksator |
Sachverständiger |
Engineer |
Ingénieur |
| Taksatorrapport |
Gutachten |
Engineer's Report |
Un rapport d'ingénieur |
| Totalskade |
Totalschaden |
Total wreck |
Destruction totale |
| Udgifter til leje af andet køretøj |
Mietwafenkosten |
Hire charges of substitute vehicle |
Frais de location dún véhicule de remplacement |
| Værdiforringelse |
Wertminderung |
Decrease in value |
Diminution de la valeur |
SKADEANMELDELSE PÅ MOTORKØRETØJERSkadeanmeldelsen skal kun bruges ved kollision med et eller flere udenlandsk registrerede køretøjer.
Hvis der er flere end to køretøjer indblandet, må der bruges flere blanketsæt. På hvert blanketsæt skal der gives oplysninger om alle indblandede køretøjer.
Køretøjernes placering skal også angives som situationsskitse. Hvis din modpart har en tilsvarende blanket på et andet sprog, fx ved uheld i udlandet, kan du gå med til at bruge denne, idet spørgsmålene vil være identiske med spørgsmålene på din blanket fra tal til tal på side 1.
PÅ SKADESTEDET
Fører A og fører B skal sammen udfylde alle punkterne på side 1 for hvert køretøj. Opgiv navn og adresse på evt. vidner (punkt 5). Dette er særligt vigtigt, hvis førerne er uenige om hændelsesforløbet. I punkt 12 skal der sættes kryds i rubrikkerne på venstre side for det, som passer til køretøj A. Tilsvarende skal der udfyldes på højre side for det, der passer til køretøj B. Det er meget vigtigt, at antallet af afkrydsede felter bliver angivet for hvert køretøj. Husk at markere køretøjerne med A og B i situationsskitsen. Hvis det er muligt, så vedlæg fotografier af skadestedet. Skadeanmeldelsen skal normalt underskrives af begge førere. Fører A beholder side 1. Fører B beholder side 2.
Tegn en skitse af uheldet, som indeholder:
Gade/vej med navn - Køretøjerne markeret med A/B
- Kørselsretning (pil) - Position på uheldstidspunktet -
Vejskilte - Bremsespor - Vejbredde.
Der må under ingen omstændigheder foretages ændringer eller tilføjelser på side 1 og 2 efter at parterne har underskrevet.
Send straks blanketten til dit eget forsikringsselskab.